Neuroscienza & Architettura(en)
Neuroscience & Architecture

Da Empatia degli Spazi a TUNED (en)From Empathy of Spaces to TUNED

Nel 2013 Lombardini22 ha introdotto le neuroscienze a supporto del processo di progettazione architettonica attraverso il progetto culturale “Empatia degli Spazi” per definire come la neuroscienza aiuta a sintonizzare l’architettura con i bisogni delle persone, creando uno spazio empatico in grado di generare emozioni. Nel 2017, con l’Arch. Davide Ruzzon, crea TUNED, un tool applicativo di indirizzo progettuale che ha l’obiettivo di sviluppare una prima fase del progetto preliminare.

L’obiettivo: guidare lo sviluppo del progetto in sintonia con la realizzazione dei bisogni e delle attese degli utenti degli spazi, riportando l’uomo al centro del progetto architettonico.

(en)In 2013 Lombardini22 introduced neuroscience as a support tool for architectural design through the cultural project “Empathy of Spaces”. The objective was to explain how neuroscience can help us tune architecture with people’s needs and create empathetic spaces that trigger emotions. In 2017 - with Arch. Davide Ruzzon - TUNED was born, a design tool which aims to develop the first stage of the preliminary project.

The objective: guiding the project development in sync with users’ needs and expectations and putting people at the heart of the architectural project.
Jun
2021

NuArch

Come la forma dell’architettura influisce sulle emozioni (en) How the shape of architecture affects emotions

Uno studio in realtà virtuale valuta il legame tra spazio, corpo, emozioni, risposte cognitive. Nuovi passi avanti sulla comprensione dello stretto legame tra architettura e neuroscienze: Lombardini22 e l’IN-CNR di Parma protagonisti di un progetto di ricerca.

(en)

A virtual reality study evaluates the link between space, body, emotions, cognitive responses. New steps forward in understanding the close link between architecture and neuroscience: Lombardini22 and the IN-CNR of Parma protagonists of a research project.

Leggi di più (en)Read more
May
2021

Intertwining vol 3 - Biennale Sessions (en) Intertwining vol 3 - Biennale Sessions

L’intreccio tra scienze umane e processi di progettazione architettonica (en) The intertwining of human sciences and architectural design processes

Davide Ruzzon, direttore di TUNED Lombardini22, partecipa al progetto Biennale Sessions, dedicato a università e istituti di formazione superiore, in occasione della 17. Mostra Internazionale di Architettura de La Biennale di Venezia How will we live together?

(en)

Davide Ruzzon, director of TUNED Lombardini22, participates in the Biennale Sessions project, dedicated to universities and higher education institutes, on the occasion of the 17th International Architecture Exhibition of La Biennale di Venezia How will we live together?

Leggi di più (en)Read more
Apr
2021

The City We Have in Mind 3

Intelligenza artificiale e architettura (en) Artificial intelligence and architecture

Nel prossimo futuro, affronteremo un nuovo cambiamento: un’architettura equipaggiata con una Intelligenza Artificiale che potrebbe dare autonomia agli edifici, donando loro una vita.

(en)

In the near future, we will face a new change: an architecture equipped with Artificial Intelligence could give autonomy to buildings, offering them a life.

Leggi di più (en)Read more
Oct
2020

Conscious Cities Festival 2020

Energies’ Landscapes. Food, Nutrition and Urban Environment

Un evento organizzato da TUNED e Lombardini22 per sensibilizzare sull'abuso che noi uomini facciamo dell’energia in tutte le sue forme. Il nostro ambiente artificiale influenza la natura addomesticata, dentro e fuori le nostre città, e influenza anche il delicato equilibrio tra gli ecosistemi nella natura selvaggia.

(en)

An event organized by TUNED and Lombardini22 to raise awareness of the abuse that we make of energy in all its forms. Our artificial environment affects domesticated nature, inside and outside our cities, and it also affect the delicate balance between ecosystems in wild nature.

Leggi di più (en)Read more
Jul
2020

The City We Have in Mind 2

Cambiamenti strutturali (en)Structural change

Un evento digitale che riprende i temi condivisi nella prima edizione e li approfondisce. Un panel di studiosi, architetti, pianificatori che condividono la propria visione del futuro della città, stabilendo i presupposti per una nuova progettazione consapevole condivisa. Un’intervista speciale a Richard Sennett.

(en)

A digital conference about the temes shared in the first edition. A panel of scholars, architects, planners who share their vision on the future of our cities, establishing new foundations fot a new and shared conscious planning. A special interviev with Richard Sennet.

Leggi di più (en)Read more
May
2020

The City We Have in Mind

Guarire le nostre città (en)Heal our cities

Una tavola rotonda con la partecipazione di scienziati,ricercatori, giornalisti e progettisti internazionali per riflettere sulle città post Covid e i loro nuovi confini. Promosso da Lombardini22 in collaborazione con Conscious City.

(en)

A roundtable attended by scientists, researchers, journalists and international designers to think about our cities after Covid and the new boundaries they will have. Promoted by Lombardini22 in partnership with ‘Conscious City’.

Leggi di più (en)Read more
Jan
2020

Intertwining vol 2 – Presentazione a Milano (en) Intertwining vol 2 – Presentation in Milan

La cultura del costruire, ovvero la Baukultur(en) Baukultur or building culture

Davide Ruzzon, direttore di TUNED Lombardini22, con i direttori della rivista e con gli ospiti d’eccezione Alberto Pérez Gomez, collegato da Montreal, e Francesco Di Gregorio. Saranno ripercorse le tappe del tragitto indicato dai saggi e dai progetti raccolti nel secondo volume di Intertwining.

(en)

Davide Ruzzon, the director of TUNED Lombardini22, will be retracing the various stages in the journey outlined in the essays and projects collected in the second volume of Intertwining together with the magazine’s editors and special guests Alberto Pérez Gomez (connected live from Montreal) and Francesco Di Gregorio

Leggi di più (en)Read more
Oct
2019

Intertwining vol 2 – Presentazione a New York (en) Intertwining vol 2 – Presentation in New York

A New York con Intertwining (en) Intertwining in New York

All’evento, ospitato dall’Istituto Italiano di Cultura aPark Avenue, con il contributo di importanti personalità del mondo dell’architettura e della ricerca scientifica sarà presentato il tema cardine della rivista: Baukultur.

(en)

This event being hosted at the Italian Cultural Institute in Park Avenue, with contributions from leading figures from the world of architecture and scientific research, will look at the magazine’s most important subject:

Baukultur.

Leggi di più (en)Read more
Oct
2018

Conscious Cities Festival

Progettiamo le città del futuro (en) Designing the cities of the future.

Negli spazi ibridi di Lombardini22 si è svolta l'ultima tappa di “Conscious Cities 2018”, il Festival londinese che affronta il grande tema della progettazione del nostro ambiente costruito.

(en)

The final stage of “Conscious Cities 2018”, the London Festival focused on the key issue of designing our built environment, was held in Lombardini22’s hybrid spaces.

Leggi di più (en)Read more
Sep
2018

Il brief che crea valore (en)A brief that creates value

Per un’architettura in sintonia con l’uomo (en)For an architecture in sync with people

Il brief che crea valore è un evento di Lombardini22 che ha affrontato uno dei temi multidisciplinari che maggiormente ci appassiona.

(en) 'A brief that creates value' is an event of Lombardini22 addressing one of the issues we are most passionate about

Leggi di più (en)Read more
May
2018

Unfolding art and science

Un progetto di Lombardini22, Mimesis Edizioni e Mimesis International (en)A project of Lombardini22, Mimesis Edizioni and Mimesis International

Intertwining è una rivista internazionale e interdisciplinare, dedicata alla comprensione dell’esperienza e della costruzione dell’architettura

(en)Intertwining is an international and interdisciplinary magazine dedicated to the understanding of the experience and construction process in architecture

Leggi di più (en)Read more
Apr
2018

Attunement

Lectio magistralis di Alberto Pérez-Gómez (en)Lecture by Alberto Pérez-Gómez

Il significato architettonico non può dipendere dalle geometrie formali, sia inventate a priori da "Stararchitects" che generate da software ed algoritmi 

(en)Architectural meaning can't depend on formal geometries, whether they are made up by 'Stararchitects' or generated by software and algorithm

Leggi di più (en)Read more
Jul
2016

Libri da perderci la testa (en)Insanely good books

Dialogo tra architettura e neuroscienze (en)Interaction between architecture and the neurosciences

Oggi tecniche come la risonanza magnetica funzionale consentono un dialogo molto più preciso tra arte e scienze del sistema nervoso. 

(en)Nowadays techniques such as fMRI (Functional Magnetic Resonance Imaging) allow a much more precise interaction between art and neurosystem sciences

Leggi di più (en)Read more
May
2016

Lectio Magistralis di Harry Mallgrave (en)Lecture by Harry Mallgrave

Conversazione con Harry Mallgrave (en)A Talk with Harry Mallgrave

Fino al 19° secolo la parola inglese ‘culture’ si riferiva alle coltivazioni di piante e indicava il dar forma dell’uomo alla natura, in concerto con le forze della biologia

(en)Until the nineteenth century the English word "culture" referred to the cultivation of crops and in general to mankind shaping the nature, also with the help of biology

Leggi di più (en)Read more
Aug
2014

Empatia degli spazi (en)Empathy of spaces

Lancio del libro del Prof. Juhani Pallasmaa (en)Prof. Juhani Pallasmaa’s book launch

 ‘Architecture and Embodiment’, un volume che nella sua versione italiana che prenderà lo stesso titolo degli eventi in Lombardini22: Empatia degli Spazi

(en) ‘Architecture and Embodiment’, a volume that in the Italian version takes the same title as Lombardini22's cycle of events: Empathy of Spaces

Leggi di più (en)Read more
Jan
2014

Empatia degli spazi (en)Empathy of spaces

Lancio del libro di Sarah Robinson (en)Sarah Robinson’s book launch

Un libro che rivela il legame profondo tra gli edifici e le emozioni, la memoria e i luoghi, e riconosce nell’architettura la pervasiva compagna della nostra vita 

(en)A book that reveals the deep connection between buildings and emotions, memory and places, and sees architecture as a pervasive element of our lives

Leggi di più (en)Read more
Sep
2013

Empatia degli spazi (en)Empathy of spaces

Empatia degli spazi

Il primo ciclo di incontri nel campo dell’architettura che tratta il tema di come lo spazio fisico influenza il comportamento delle persone

(en)The first cycle of meetings in the field of architecture that addresses the issue of how physical space affects people's behaviour

Leggi di più (en)Read more